Author: Renata Cló, USA TODAY NETWORK

Legal experts said there are limited judicial avenues for families that experience gender-related discrimination at religious schools.